نويسنده :   سر ويراستار : جان آر.هينلز
مترجم :   ترجمه : گروه مترجمـان / سر ويراستار : ع. پاشـايي
ناشر :   دانشگاه ادیان و مذاهب
تعداد صفحه :   932
نوبت چاپ :   دوم/ زمستان
فرهنگ ادیان جهان به عنوان اولین فرهنگ عمومي دين، گامی‌است نخست برای آشنایی اساتید، پژوهشگران و دانش‌پژوهان رشته‌های مختلف به مباحث دین‌پژوهی و ادیان و عرفان.  جان‌آر. هینلز در مقدمه این فرهنگ می‌نویسد: « روشنگری اصطلاحات، هسته‌ی فرهنگ را تشکیل می‌دهد، اما این‌کتاب دو بخش اضافی بی‌نهایت مهم دارد؛ کتاب نامه و نمایه‌ی نام‌ها و مفهوم‌ها» این فرهنگ توسط دانشمندان گوناگون و متعدد ( 65 نفر) از سراسر جهان و از رشته‌های دانشگاهی‌ای چون تاریخ‌نگار، خاورشناس، متخصص آثار‌کهن، باستان‌شناس، جامعه شناس، انسان‌شناس، فیلسوف، الاهی‌دان و... نوشته‌شده است و در قالبی از سی موضوع چون: باورها و اعمال، مردم و مکان‌ها، متن‌ها و هنر‌ها، جامعه و نهاد‌ها و ... آمده است.